王邦跃 发表于 2014-1-13 22:22:40

四川方言太扯了。

央视记者问成都公交车失火事件中的幸存者：车上有锤子吗?
幸存者：有个锤子!
记者：有锤子？你们怎么不用来砸窗子呢?
幸存者：莫得！有个锤子的锤子!
记者：什么？还有两个锤子!
幸存者：哎呀，有个铲铲!
记者：铲子？那也可以用来砸窗啊!
幸存者：砸个锤子的窗子!
记者：是砸窗子不是砸锤子……
幸存者：哎呀我跟你说个锤子!
记者：我说的窗子!
幸存者：锤子!
记者：那车上
页: [1]
查看完整版本: 四川方言太扯了。