江西庐陵王氏五世祖南唐平章邵墓志
五世祖南唐平章邵墓志宋御史赣郡服姪孙奇譔
宋大中祥符甲寅五月十六日，南唐尚书、领中书、军国同平章事、安福叔祖父王公邵，卒于家下浣。之八日，伻来以訃，报将以十月二十二日葬连岭惠门院背象形，令奇一言以誌诸墓。
公讳卲、字勝业，号持菴，行庆五，高祖讳该，由晋阳而徙蜀，由蜀徙吉安东岸，旋徙庐陵何山，终徙安福连岭同亭里白茆坑，日长赋始家焉。
该公生二子，长余公，次二肱公，肱公於梁末帝贞明庚辰，从金陵吴宣王杨隆演将兵攻，虔州谭全播虔溃吴主，遷肱为统军戌虔，因家虔之七里镇，奇、则肱之六世孙也。余公仍居长赋是为公曾祖，祖讳顷，父讳当。公幼负才望，长富经济，嘗语人曰：“大丈夫须立功朝廷，为名卿贤相，區區呫陴何益會”吴主称：帝南唐公慨然曰：“此吾辈得志时也遂诣，南唐谒见”。南唐主兴语，大悦曰：先生吾子房也拜散骑侍郎，尋陞尚书、领中书、军国同、平章事，君臣相得益，彰设上闻旗，民有屈书於旗，有司举，旗以進，民间无寃獄，待下吏以宽，若吏有犯贓者，不少贷，以故。吏亦称：能上年冬十有一月，公致政家食合，夏抱微疾不起，手足无毁伤，称全归。
公生于唐宣帝丙寅十月十九日午时，享年百八岁。配夫人泰和李氏，子二：长曰源，长次曰怀。孙男十：曰冲、曰桂，源出曰勳、曰讚、曰闰、曰昇、曰谦、曰遇、曰宝、曰仝。怀出曾孙六：曰任、曰俭。冲出：曰倪、曰顿。桂出曰著、曰宰。讚出元孙一曰祥，著出。
竒於公为服姪孙，何敢志然以！
公之功名事业为时望，且又以明竒兴！
公至亲俾后世，观者，庶知祖宗所由分而水木不可忘也，谨誌！ 一、邵公生于唐宣帝丙寅即846年，卒于宋大中祥符甲寅即1014年，则邵公享年169岁，与文中所述享年百八岁不统一。
二、最好能提供此墓志的出处，以增强可信度。 “孙男十：曰冲、曰桂，源出曰勳、曰讚、曰闰、曰昇、曰谦、曰遇、曰宝、曰仝。怀出曾孙六：曰任、曰俭。冲出：曰倪、曰顿。桂出曰著、曰宰。讚出元孙一曰祥，著出。“
这段文字的标点应修改。改后如下：
孙男十：曰冲、曰桂，源出；曰勳、曰讚、曰闰、曰昇、曰谦、曰遇、曰宝、曰仝，怀出。
曾孙六：曰任、曰俭，冲出；曰倪、曰顿，桂出；曰著、曰宰，讚出。元孙一曰祥，著出。“
页:
[1]