各位宗亲，帮忙翻译翻译：这两张纸夹在族谱里面很多年了。

wkn2011 · 发表于 2012-6-19 12:12:37

各位宗亲，帮忙翻译翻译。。。这两张纸夹在族谱里面很多年了。。。
里面写的什么意思？能完完全全原原本本的整片翻译出来吗？

岳西王诗华 · 发表于 2012-6-19 14:05:48

其实意思简单，就是贵始祖迁到现在子孙住地的原因。他四个儿子定居情况。从日期看，写的人也许还在，或者写此文的人周围或后裔还在，你可以去问问他们